都是歌词惹的祸。。。。
您是第311位浏览者
初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’(徘徊)？”
第一次在听童安格《耶利安女郎》时，竟听成“……野驴呀，神秘野驴呀……”纳闷儿了好一阵子！
要说吐字不清，首推周杰伦，他一首歌里哼哼：“小贱人，小贱人，小贱人，小贱人，小贱人，小贱人……”我一听那个爽，也跟着唱，被女友痛骂后才知道，那兄唱的是“周杰伦，周杰伦，周杰伦……”还有管自己叫小贱人的？
"谁能与我同醉,相知年年岁岁",怎么听都是"谁能与我同睡".在大学时总是唱着这首歌钻进被窝.
蔡10的新专集不知道她的新歌《招牌动作》你们听了没有？..
其中有一句是“最眩的那个动作”
我经常听成“最贱的哪个动作”
真汗~~！~！
不知道你们有没有听错过,还有她的还有《骑士精神》里反复唱得那句“莫名其妙的话语，莫名其妙的话语”我经常听成“莫名其妙的怀孕”
我们单位的驾驶员喜欢放什么龙飘飘邓丽君的歌，不知道是哪首歌里有这么一句:难忘的初恋情人，在相当长的一段时间内我都以为她唱的是"难忘的重庆人".有一天终于忍不住问了车上的人.遭到严重耻笑
晕了,<爱的主打歌>,我听成"爱的猪大哥";徐怀玉<倒数三秒>,尤其是高音部分,我听成"到处撒尿",真的~我也不想啊!
《 爱的告别式 》里有一句“伤了我吧，伤了我吧”他根本就是唱成“杀了我吧，杀了我吧”不信的听听！
办公室里经常有人放一首歌：“我一直站在被你伤害的地方”......我一直听成了“我一直站在被你杀害的地方”，所以一听到这首歌还是觉得毛骨悚然＝＿＝!
小学的时候听多年前的流行《潇洒走一回》：天地悠悠过客匆匆潮起又潮落，我听成了“天地悠悠锅壳重重，炒起又炒落”，我在想炒菜怎么还潇洒呢。后面的“几人能看透”我又听成了“几人能砍头”，后来问我同学她肚子差点笑破。
我还有一个同学把《梅花烙》片尾曲的“你是我心底深刻的烙印”听成了“你是我心底升腾的老鹰”，后来她问到底怎么回事，我笑炸了！
小时候，听《信天游》：“我低头，向山沟” 总觉得是“我的头像山沟” ；
“千年等一回， 等一回……”，有人听成：“千年的女鬼，的女鬼…… ” ；
唱澳门回归时的那首闻先生的《七子之歌》：“你可知Macau，不是我真姓”，听成“一个芝麻糕，不如一针细”。
当年综艺大观的结束曲：“再见，再见，相会在彩屏前……”怎么听都象“相会在太平间 ……”，后来估计是观众意见太大，改成“相会在掌声里”了 ；
记得米老鼠和唐老鸭吗？片头的时候说，“啊，演出开始了”，我听了好久，一直是以为他说，“啊，野猪拉屎了！
小的时候看《济公》,那首主题歌给我印象很深:“那里有不平那有我”。我一直觉得太对了,地上那里不平,当然会有窝了！
《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”当初无论如何也听不懂，总听成“永永远远地差两年”，还纳闷为什么差两年呢。
孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》，里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼泪”我怎么听怎么是“为何每个妹妹都嫁给人类”
我大学军训第一天,一哥们在我耳边就唱开了：“谁把你的长发盘起，谁给你做的比基尼 ”
宿舍里的老五听到：“九一八，九一八”以为是：“救一把，救一把”他说，当时觉得的确是东北沦亡太厉害了，都要让人救了。我以为是“就义吧，就义吧”以为在鬼子压榨下东北人民都活不下去了，都想去就义。
我觉得最牛的还是我一个同学的。他把《把悲伤留给自己》一歌的“从此以后再也没有快乐起来的理由”，听成了：“从此以后再也没有快乐器来可利用”。
我一个高中同学告诉我，他小时将“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红” ，他还给我讲了原因。因为他那时根本不知道“边区”是什么？只是记得很清楚，每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日。最要命的是在他们村子西边的某个高处架着一台变压器。傍晚的时候，刚好可以看到便压器上方一轮红日此美景让我的同学印象颇深。于是便与每天傍晚都放的那首歌联系起来。此君还纳闷，为什么写歌的人知道他们村的便压器放在西边。
刘德华的《中国人》“五千年的风和雨藏了多少梦”，听成“吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦”，奇怪，难不成他们有过一腿?
- Archiver - WAP - TOP
